Cross-border M&A dealmakers should keep in mind that there are significant differences between bankruptcy proceedings in the U.S. and in other countries.